İSTANBUL – FATİH İLÇESİ – 1ci GRUP 2 NOLU
YENİLEME ALANLARI PROJE VE UYGULAMALARINA
İLİŞKİN PROTOKOL
BÖLÜM I
İlk Hükümler
Madde 1 –T.C. Başbakanlık Toplu Konut İdaresi Başkanlığı, T.C. İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı ve T.C. Fatih Belediye Başkanlığı arasında, 16.06.2005 tarihinde kabul edilen 5366 Sayılı Yıpranan Tarihi Ve Kültürel Taşınmaz Varlıkların Yenilenerek Korunması Ve Yaşatılarak Kullanılması Hakkında Kanun ve Yönetmeliği gereği Yenileme Alanı olarak belirlenen ve Bakanlar Kurulu Kararı ile uygun görülen alanda, 5366 Sayılı Kanun, 2985 sayılı Toplu Konut Kanunu ile 12.05.2004 tarih ve 25460 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 5162 sayılı Kanun, 5216 sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanunun, 5393 sayılı Belediye Kanunu ve ilgili diğer Kanunlar kapsamında iş bu Protokol yapılmıştır.
T.C. Başbakanlık Toplu Konut İdaresi Başkanlığı, T.C. İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı ve T.C. Fatih Belediye Başkanlığı arasında 08.09.2005 tarihinde imzalanan İstanbul Fatih 2 Nolu Kentsel Yenileme (Gecekondu Dönüşüm) Projesi’ne İlişkin Protokolde yer alan hükümler iş bu Protokol ile yeniden düzenlenmiş olup, bu Protokolün imzalanması ile 08/09/2005 tarihli Protokol hükümlerinin geçerliği kalmayacak, Fatih İlçesi 1 inci grup 2 nolu Yenileme Alanına ait tüm çalışmalar iş bu Protokolün yasal dayanakları ve hükümlerine göre yürütülecektir.
Tanımlar ve Kısaltmalar
Madde 2 –
BÜYÜKŞEHİR : T.C. İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı’nı
TOKİ : T.C. Başbakanlık Toplu Konut İdaresi Başkanlığı’nı
BELEDİYE : T.C. Fatih Belediye Başkanlığı’nı
YENİLEME ALANI : 2863 Sayılı Kanun gereği Sit alanı olarak tescil ve ilan edilmiş Koruma Bölgeleri içerisinde, 5366 Sayılı Kanun gereği BELEDİYE’nin teklifi üzerine Bakanlar Kurulu’nca kabul edilerek belirlenen alanları,
FATİH 1 ci GRUP 2 NOLU
YENİLEME ALANI : İstanbul İli, Fatih Belediyesi, Neslişah ve Hatice Sultan Mahallelerinin Bakanlar Kurulunca Tasdik edilen bürüt 78942,16 m2, net (mülkiyetli) 46091,19 m2 büyüklüğündeki Alanı (Ek-1)
RÖLÖVE PROJESİ : Tarihi ve kültürel taşınmaz varlıkların ve yakın çevresinin mevcut durumlarının belgelenmesi için hazırlanan farklı ölçeklerdeki projeler ile açıklama raporlarını,
RESTİTÜSYON PROJESİ : Tarihi ve kültürel taşınmaz varlıkların ve yakın çevresinin analizi, benzer yapılarla karşılaştırılması, özgün ve belli bir döneme ilişkin belgeleri ve çizimleri içeren öneri projelerini,
RETORASYON PROJESİ : Tarihi ve kültürel taşınmaz varlıkların onarımı, özgün işlevi ve yeni kullanımı için getirilen müdahale biçimlerinin rapor ve projelerini,
YENİLEME AVAN PROJESİ : Yenileme uygulama projelerine esas teşkil edecek, 5366 Sayılı Kanunun 2 nci maddesi uyarınca Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulunca karara bağlanan, mimari avan proje ile statik, tesisat, elektrik, ulaşım ve alt yapı ön raporlarını,
YENİLEME UYGULAMA
PROJESİ : Yenileme alanı içerisinde bulunan tarihi ve kültürel taşınmaz varlıkların, 5366 Sayılı Kanunun 3 üncü maddesi uyarınca kültür ve tabiat varlıklarını koruma kurulunca karara bağlanan, rölöve, restitüsyon, restorasyon projeleri ile onarılacak veya yeniden inşa edilecek yapıların, imar mevzuatında öngörülen kentsel tasarım, çevre düzenleme, mimari, statik, mekanik-elektrik tesisat ve alt yapı projelerini,
TOPLU KONUT ALANI 1 : Gaziosmanpaşa İlçesi, Taşoluk Bölgesinde TOKİ tarafından yaptırılan konutlardan bilgileri Ek-2’de verilen yaklaşık 396 adet konutluk alanı (Ek-2)
TOPLU KONUT ALANI 2 : TOKİ tarafından İstanbul İli Avrupa Yakasında geliştirilecek sosyal konut projelerinden bu projedeki hak sahipleri için ayrılacak alanları
KORUMA BÖLGE KURULU : Kanunun 3 üncü maddesi uyarınca, 2863 sayılı Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kanununun 51 inci maddesine göre oluşturulacak Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Bölge Kurulunu
ifade eder.
Protokolün Konusu ve Kapsamı
Madde 3 - Bu Protokolün konusu, İstanbul İli, Fatih Belediyesi sınırları içerisinde bulunan ve halihazırda üzerinde gecekondular, çarpık yapılaşmalar ve kentsel standartı düşük yapıların çoğunlukta bulunması nedeni ile çöküntü alanların oluştuğu ve Belediye tarafından 5366 Sayılı Kanun içeriğinde Yenileme Alanı olarak belirlenip Bakanlar Kurulunca karar altına alınmış olan 1ci Grup 2 No’lu Yenileme Alanındaki (Ek-1) hak sahiplerinin mülkiyet haklarından doğabilecek olan sorunların çözümlenmesidir.
Bu Protokolün kapsamı, hak sahiplerinin TOKİ tarafından Yenileme Alanı ve Toplu Konut Alanlarında (1-2) yapılacak sosyal konutlardan faydalandırılmalarının sağlanması amacı ile BÜYÜKŞEHİR, TOKİ ve BELEDİYE işbirliği çerçevesinin oluşması, mevcut çöküntü ve çarpık yerleşme alanlarının tasfiye edilerek, tarihsel dokuya uygun, çağdaş ve yaşanabilir bir kent haline dönüştürülmesinin sağlanmasına ilişkin her türlü mülkiyet, proje, yapım, alım, satım, hizmet ve dağıtım standartlarıdır.
BÖLÜM II
TOKİ’ nin Yükümlülükleri
Yenileme Alanında Yapılacak Konutlara ait Bilgiler
Madde 4 - 5366 Sayılı Kanun içeriğinde Yenileme Alanı olarak belirlenip Bakanlar Kurulunca karar altına alınan ve bu Protokol kapsamında Ek-1 de ve Ek-2 de belirtilen bölgelerde, iş bu protokolün konusuna uygun olarak 5366 Sayılı Kanun, 2985 sayılı Toplu Konut Kanunu ve ilgili diğer Kanunlar ve mevzuat çerçevesinde TOKİ tarafından gerçekleştirilecek projelere uygun yapılaşmalar ve bunlara ait sosyal donatılar yapılacaktır.
Belediyenin görüşü alınarak, iş bu Protokol kapsamında yapılacak tüm yapılaşmalar, sosyal donatı alanları ve çevre düzenlemelerine ilişkin projeler ve yapım işleri;
a) Rölöve, Restitüsyon ve Restorasyon projeleri TOKİ tarafından hazırlanacaktır.
b) Yenileme Avan Projesi: TOKİ tarafından hazırlanacaktır.
c) Yenileme Uygulama Projesi: TOKİ tarafından hazırlanacaktır.
d) Koruma Bölge Kurulunca projelerde talep edilen değişiklikler ve öneriler TOKİ tarafından yerine getirilecektir.
e) İnşaat ihaleleri, yapım şekli, mahal listeleri, Yenileme Uygulama Projesine bağlı kalmak kaydıyla TOKİ tarafından belirlenecek, yapılara ilişkin imalat değişikliği ile malzeme onayları da TOKİ tarafından yapılacaktır.
f) Yenileme Avan Projesi ve Yenileme Uygulama Projesi kapsamındaki tüm yapılanmalar anahtar teslimi olarak TOKİ tarafından yapılacak veya yaptırılacaktır.
Yenileme Alanında ve Toplu Konut Alanında yapılacak yapıların hak sahiplerine verileceklerin dışında kalan tüm yapıların tasarruf hakkı TOKİ’ ye aittir. Yenileme Alanında ve Toplu Konut Alanlarında (1-2) TOKİ tarafından inşa edilecek konutların ve ticari yapıların satışına ilişkin usul ve esaslar ile fiyatlarını belirlemeye yetkilidir. Hak sahiplerinin faydalandırılacağı konutların satışına ilişkin usul ve esasların belirlenmesinde ise BELEDİYE’nin görüşü alınacaktır.
TOKİ uygulamaya yönelik ihalelerinde hak sahiplerine ilişkin mülkiyet ve muvafakat sorununun çözümlenmesi ile tahliye ve yıkım sürecinin tamamlanması şartını arayacaktır.
BÖLÜM III
Belediye’nin Yükümlülükleri
Yenileme Avan ve Yenileme Uygulama Projelerinin Onayı
Madde 5 –
a) Rölöve, Restitüsyon ve Restorasyon Projelerinin uygunluğu: Bu projelerin uygunluğu ve kontrolü Belediyece sağlanacaktır.
b) Yenileme Avan Projelerinin Onayı: Belediyenin uygun görüşünün alınması kaydıyla TOKİ tarafından hazırlanacak olan Yenileme Avan Projelerinin Koruma Bölge Kurulunca karara bağlanması ve Belediye Meclisince kabulü Belediyece sağlanacaktır
c) Yenileme Uygulama Projelerinin Onayı: Belediyenin uygun görüşünün alınması kaydıyla TOKİ tarafından hazırlanacak olan Yenileme Uygulama Projelerinin Koruma Bölge Kurulunca onaylanması Belediyece sağlanacaktır.
Hazine, Vakıf ve Diğer Kamu Kuruluşlarına Ait Taşınmazlar
Madde 6 – Mülkiyeti Hazineye ait taşınmazların Belediye adına devri Belediye tarafından yapılacaktır.
Vakıf ve diğer kamu kurum ve kuruluşlarına ait taşınmazların devrine ilişkin usul ve esaslar BÜYÜKŞEHİR, TOKİ, BELEDİYE ve ilgili kamu kurum ve kuruluşunun bağlı olduğu Bakanlık veya Genel Müdürlüğünce müştereken belirlenecektir.
Yenileme Alanında Yaşayan Hak Sahiplerinin Belirlenmesi
Madde 7 – Fatih 1. grup 2 Nolu Yenileme Alanındaki taşınmazlara ilişkin her türlü mülkiyet ve mülkiyetin gayri ayni hak sahiplerinin tespiti ve bu tespite yönelik çalışmalar BELEDİYE tarafından yapılacak olup, taşınmazlar hak sahiplilik durumuna göre değerlendirilmeye alınacaktır. Bu protokol koşullarına göre hak sahiplerine ödenecek bedellerin ve/veya verilecek konutların değerlendirilmesinde bu kıstas dikkate alınacak ve tapudaki tahsislerin kaldırılması ve hak sahiplerine konutların teslimi BELEDİYE tarafından yapılacaktır. Hak sahiplerinin belirlenebilmesi için gerekli kriterler ve hak sahiplerinden istenecek belgeler Ek-3’te sunulan kriterler çerçevesinde TOKİ, BÜYÜKŞEHİR ve BELEDİYE tarafından belirlenecektir.
BELEDİYE, Yenileme Alanında ikamet eden tapu sahibi olan veya olmayan vatandaşlardan, mülkiyetlerinde, işgallerinde veya zilliyetlerinde bulunan arsa, bina ve eklentilerini, aynı Alanda veya Toplu Konut Alanında yapılacak konutlardan mahsuplaşma veya borçlandırma yoluyla konut edinmek üzere TOKİ’ye devir edilmesi şartıyla Muvafakatname alacaktır.
Yenileme Alanında bulunan BÜYÜKŞEHİR ve BELEDİYE ‘ye ait taşınmazlar ile proje uygulaması gereği BELEDİYE adına mülkiyete konu olabilecek (ihdas edilebilecek) taşınmazların bedelleri Madde 9’da ifade edilen şekli ile görev yapacak olan Komisyon tarafından belirlenecektir. Belirlenen bedele denk gelmek ve hak sahipliliği ilkesi içeriğinde değerlendirilmek kaydıyla TOKİ ve BELEDİYE arasında yapı (konut-işyeri) bazında mahsuplaşma yapılacaktır.
Arsa ve Arazi Düzenlemeleri
Madde 8 – Her türlü arsa ve arazi düzenlemeleri (tevhit, ifraz, terkin, ihdas, irtifak, üst hakkı vb.) Yenileme Avan Projesi kapsamında BELEDİYE tarafından yapılacaktır.
Yenileme Alanının Değer Tesbiti ve Komisyon Oluşturulması
Madde 9 –TOKİ, BÜYÜKŞEHİR ve BELEDİYE arasında 08/09/2005 tarihinde imzalanan İstanbul Fatih 2 Nolu Kentsel Yenileme (Gecekondu Dönüşüm) Projesi’ne İlişkin Protokol çerçevesinde teşekkül ettirilen Komisyon iş bu Protokol kapsamında görev yapabilir.
Taraflar arasında gerek görülmesi halinde, Yenileme Alanında bulunan şahıslara ait arsa, bina ve eklentilerin değerlerini tespit etmek üzere TOKİ’den 1(bir), BÜYÜKŞEHİR’den 2 (iki) ve BELEDİYE’den 2 (iki) kişiden oluşacak toplam 5 (beş) kişilik yeni bir KOMİSYON teşekkül ettirilecektir. Bu komisyon ayni zamanda kat karşılığı, yap-işlet, yap-işlet-devret gibi modellerin uygulanması halinde de görev yapacaktır.
BECAYİŞ YÖNTEMİ
BELEDİYE, Madde 7’de belirlenen esaslar dahilinde Yenileme Alanında ikamet eden hak sahibi olan vatandaşlardan, taşınmazların mülkiyetini aynı alanda veya Toplu Konut Alanında yapılacak konutlardan faydalanmak üzere öncelikle becayiş yöntemini benimseyerek devir alacaktır. Becayiş yönteminde; Komisyon tarafından belirlenecek taşınmaz değeri ile TOKİ tarafından aynı alanda veya Toplu Konut Alanında yaptırılacak konut inşaatlarının maliyetleri dikkate alınarak belirlenecek konut satış fiyatı karşılaştırılarak, değer ve fiyat arasında kalabilecek miktar için TOKİ ve şahıslar arasında mahsuplaşma yoluna gidilecektir.
Komisyonca takdir edilen taşınmaz değerinin TOKİ tarafından belirlenecek konut satış fiyatından düşük çıkması durumunda konut edinmek istediğini muvafakat yolu ile beyan eden ve mevcut mülkiyet haklarından TOKİ’ye devir şartı ile BELEDİYE lehine feragat eden hak sahipleri TOKİ ve BELEDİYE’ nin ortaklaşa belirleyeceği ödeme koşullarını kabul edecekler ve bir (1) konut için konut satış sözleşmesi imzalayacaklardır.
Komisyonca takdir edilen arsa ve bina değerinin, belirlenecek konut satış fiyatından yüksek çıkması durumunda, taşınmaz değerine karşılık gelecek sayıda konut verilip verilmesine ilişkin düzenlemeler TOKİ tarafından yapılacaktır. Konut verilememesi durumunda yüksek çıkan değer TOKİ tarafından nakit olarak ödenecektir.
KAMULAŞTIRMA İŞLEMİ
Yenileme Alanında Bulunan yapıların boşaltılması, yıkımı ve kamulaştırılmasında anlaşma yolu esastır. Ancak becayiş ve benzeri yöntemler ile hak sahipleriyle anlaşma sağlanamayan durumlarda Kamulaştırma yapılacaktır. Kamulaştırmaya yönelik yasal işlemler BELEDİYE tarafından yürütülecek, ancak kamulaştırma bedelleri TOKİ tarafından ödenecektir.
Yenileme Alanında Madde 7’deki esaslara göre hak sahibi olarak belirlenen kişilerin TOKİ tarafından aynı alanda veya Toplu Konut Alanında yapılacak konutlar yerine Komisyonca takdir edilen bedelin taraflarına ödenmesini talep etmesi durumunda, söz konusu bedeller TOKİ tarafından hak sahiplerine nakit olarak ödenecektir.
Yenileme Alanının Tasfiyesi, Yıkımı ve Temizlenmesi
Madde 10 –Yenileme Alanında yer alan tüm gecekondu, yapı ve eklentilerin tasfiyesi, yıkımı ve molozların temizlenmesi 9. madde de belirtilen esaslar dahilinde yapılacak anlaşmalar ve/veya kamulaştırma işlemi sonucunda BELEDİYE tarafından yapılacaktır. TOKİ tarafından ihalesi yapılacak alanların ihale sonrası müteahhitlere yer teslimi yapılınca kadar geçen süre zarfında tapulu, tapusuz her türlü işgalden arındırılarak boş olarak TOKİ’ye fiilen teslimi BELEDİYE’nin sorumluluğundadır.
Yenileme Alanındaki tüm işgallerin kaldırılması ve Alanların temizlenmesi BELEDİYE tarafından üstlenilecek olup, TOKİ tarafından yapılacak ihale sürecinde Alandaki işgallerin temizlenmiş olması şartı aranacaktır. Aksi taktirde İdarenin uğrayacağı her türlü zarar ve ziyandan BELEDİYE sorumlu olacaktır.
Yenileme Alanında bulunan hak sahiplerinin (anlaşma sağlananlar için) yeni konutlarına geçiş aşamasına kadar geçecek süre içerisindeki nakliye ve kira yardımları BÜYÜKŞEHİR veya BELEDİYE tarafından karşılanacaktır.
Yenileme Alanı içersinde bulunan kiracı ve işgalcilerin, TOKİ’ce yapılacak değerlendirme sonucunda TOKİ tarafından İstanbul’un herhangi bir yerinde inşa edilen sosyal konutlarından tercihli konut alma hakları olacaktır. Bu hakkın değerlendirilmesinde işgalcilerin enkaz bedeli dikkate alınacak ve bu bedel konut fiyatından düşülerek değerlendirilecektir. Kiracı ve işgalcilerin bu haklardan faydalanabilmesi için, en az 31.07.2005 tarihinden önce bu alanda oturduğunu veya işgalinde olduğunu ispat etmesi gerekmektedir. İspata ilişkin belgeler genel esaslar dâhilinde değerlendirilecektir.
Yenileme Alanı Mülkiyetinin TOKİ’ ye Devri
Madde 11 – BELEDİYE, Madde 7’de tanımlanan hak sahipleri tespit sürecini ve Madde 9’da tanımlanan değer tespiti sürecini tamamladıktan sonra, Yenileme Alanında yer alan ve muvafakat vererek becayiş yöntemini, ya da mülkiyetleri karşılığı para miktarını almayı kabul eden hak sahipleri ile kat karşılığı, yap-işlet, yap-işlet-devret vb. yöntemlerle anlaşma yapan hak sahiplerine ait, yapı ve eklentileri Madde 10’daki esaslar uyarınca tasfiye edip temizleyecek ve mülk sahibi tarafından tapudaki tüm tahsis ve takyidatların kaldırılmasından sonra çağdaş bir kentsel yerleşimin yapılması için TOKİ’ye devredecektir.
Anlaşma sağlanamayan taşınmazlar için ise, Madde 9’da belirtilen esaslar dahilinde BELEDİYE tarafından Kamulaştırma yapılıp ayni şekilde TOKİ’ ye devredilecektir.
TOKİ’ ye devredilecek Yenileme Alanı üzerinde TOKİ tarafından uygulamaya başlanıncaya kadar geçebilecek zaman zarfındaki her türlü işgaller ile TOKİ’ nin rızası dışındaki kullanımlara karşı engelleyici tedbirler BELEDİYE tarafından alınacaktır.
Yenileme Alanına Ait Jeolojik ve Jeoteknik Zemin Etüd Raporları
Madde 12 –Yenileme Alanına ait jeolojik ve jeoteknik zemin etüdleri BELEDİYE tarafından yaptırılacak, ilgili kuruluşlara onaylatılarak TOKİ’ye sunulacak ve bu işlemler için TOKİ’den herhangi bir ücret talep edilmeyecek olup, bu ücret BÜYÜKŞEHİR tarafından karşılanacaktır.
BELEDİYE tarafından hazırlanan ve ilgili mercilerce onaylanan Protokol ekindeki Alanların zemin etüdlerinin, TOKİ’ce incelenmesi ve Alanın projelendirilmesi sürecini müteakip, Alanın elverdiği yapılaşma koşulları çerçevesinde, TOKİ tarafından yaptırılacak toplam inşaat alanı netleştirilecek olup, maliyetler ile BELEDİYE tarafından Madde 7’de tanımlanan hak sahipliliği tespitinin tamamlanması neticesinde, Yenileme Projesi için; TOKİ tarafından Fizibilite Analizi yapılacaktır. TOKİ tarafından, yapılan söz konusu Fizibilite Analizi sonucuna göre Projenin TOKİ tarafından uygun görülmesi halinde iş bu Protokol yürürlüğe girecektir. Uygulamanın başlatılması çerçevesinde alanda etaplamaya da gidilebilir.
Yenileme Alanına Ait Öncelikli Teknik Altyapı Hizmetleri
Madde 13 –TOKİ’ ye devredilen Yenileme Alanı sınırlarına kadar olan imar yollarında öncelikli teknik altyapı, projelendirme ve inşaat işleri (içmesuyu, kanalizasyon, yağmursuyu, yol, iletişim vb.) BUYUKŞEHİR tarafından yapılacak ve bunlarla ilgili TOKİ’ den herhangi bir bedel talep edilmeyecektir. Yenileme Alanı içersindeki her türlü teknik altyapı projelendirme ve yapım işleri TOKİ tarafından yapılacaktır.
Yenileme Alanı Projesinin Süresi
Madde 14 – Projelerin yapım ve onayını müteakip hak sahipleri ile anlaşma süreci başlatılacak ve anlaşma sağlanamayanların kesinleştirilmesinden sonra kamulaştırma çalışmaları 6 (altı) ayda tamamlanacaktır.
Yenileme Uygulama projesinin onaylanması, inşaat ruhsatlarının temini ve uygulama alanının sorunsuz bir şekilde TOKİ’ ye devrini takiben TOKİ 40 (kırk) gün içerisinde inşaata başlayacaktır.
İnşaata başlanılmasından itibaren proje 18 (onsekiz) ay içersinde anahtar teslimi olarak tamamlanacak ve yapılar hak sahiplerine teslim edilecektir.
TOKİ, projenin bütünlüğü itibarı ile bir proje yönetim ve süreç planlaması yapacak ve bunu BELEDİYE’ ye sunacaktır. Bu plan sözleşmenin eki olacaktır.
Bu maddede ifade edilen yenileme alanının proje süreleri mücbir sebeplerden dolayı TOKİ tarafından değiştirilebilir.
BÖLÜM IV
Diğer Hususlar
Protokolde Bulunmayan Hususlar
Madde 15 - Protokol yürürlüğe girdikten sonra bu Protokolün yürütülmesinde Protokolde bulunmayan hususların ortaya çıkması veya detaylara ihtiyaç duyulması halinde ilgili taraflar Ek Protokoller düzenleyebilirler. Düzenlenen Ek Protokoller işbu Protokolün ayrılmaz parçası haline gelir.
Protokolün Feshedilmesi
Madde 16 - İşbu Protokolden doğan yükümlülüklerin, taraflardan biri tarafından ihlal edilmesi veya makul süre içersinde yerine getirilmemesi; yerine getirilmesi hususunda taraflardan biri tarafından yapılan ihtarname keşidesine rağmen verilen süre içersinde yine yerine getirilmemesi durumunda, ihtarname ile verilen süre sonunda başkaca ihtara gerek kalmaksızın Protokol kendiliğinden feshedilmiş olur.
Tarafların fesih nedeniyle doğabilecek zararlarını, zarara neden olan taraftan talep etme hakları saklıdır.
Anlaşmazlıkların Çözümü
Madde 17 – Bu Protokolün uygulamasında doğabilecek anlaşmazlıkların çözüm yeri İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleridir.
Madde 18 - İş bu Protokol bu madde ile birlikte on sekiz (18) maddeden ibaret olup taraflar arasında ../.. /2006 tarihinde üç (3) nüsha olarak imzalanmıştır
EKLER:
1. Fatih 1 inci grup 2 Nolu Yenileme Alanına ait Bilgiler,
2. Taşoluk Toplu Konut Alanına ait bilgiler,
3. Hak sahipliği ve Kıymet Takdirine ilişkin Kriterler Listesi.