Başkan Turan, Daha Önce Fatih Belediyesi Kültür Yayınları'ndan Yayımlanan “Revnakoğlu'nun İstanbul'u” Tanıtım Programına Katıldı

Fatih Belediye Başkanı M. Ergün Turan, Ketebe etiketiyle yayımlanan “Revnakoğlu’nun İstanbul’u Suriçi’nden Boğaziçi’ne” adlı 8 ciltlik eserin tanıtım programına katıldı. İlk beş cildi daha önce Fatih Belediyesi Kültür Yayınları tarafından yayımlanan külliyatın tamamlanmasıyla İstanbul’un şehir hafızası açısından önemli bir çalışma tamamlanmış oldu.

Fatih Belediye Başkanı M. Ergün Turan, İstanbul’un tarihî ve kültürel birikimini çok yönlü biçimde kayıt altına alan merhum Cemaleddin Server Revnakoğlu’nun arşivinden hazırlanan “Revnakoğlu’nun İstanbul’u: Suriçi’nden Boğaziçi’ne” adlı 8 ciltlik eserin tanıtım programına katıldı. Program, uzun yıllara yayılan titiz bir çalışmanın neticesinde ortaya çıkan kapsamlı bir külliyatın tamamlanmasına sahne olurken, İstanbul’un şehir hafızasına yönelik önemli bir çalışmanın kamuoyuyla buluşmasına imkân sağladı.

Program kapsamında yapılan değerlendirmede Başkan Turan, Cemaleddin Server Revnakoğlu’nun İstanbul’u yalnızca tarihî bir zemin olarak değil; sosyal hayatı, mahalle kültürü, insan ilişkileri ve gündelik yaşam pratikleriyle birlikte ele alan bütüncül bir bakış açısı ortaya koyduğunu belirtti. Revnakoğlu’nun yıllar boyunca tuttuğu notların, derlediği belgelerin ve gözlemlerinin İstanbul’un farklı dönemlerine ışık tutan önemli bir arşiv niteliği taşıdığına dikkat çekildi.

Başkan Turan’ın değerlendirmesinde, söz konusu arşivin Prof. Dr. Mustafa Koç’un titiz, sabırlı ve uzun soluklu çalışmalarıyla sistematik bir bütünlük kazanarak gün yüzüne çıkarıldığı vurgulandı. Bu sürecin yalnızca bir derleme faaliyeti olmadığı, aynı zamanda İstanbul’un kültürel mirasının korunması ve kayıt altına alınmasına yönelik önemli bir sorumluluğun yerine getirilmesi anlamı taşıdığı ifade edildi.

Daha önce Suriçi İstanbul’unu konu alan ilk beş cildin Fatih Belediyesi Kültür Yayınları etiketiyle okurla buluşturulduğu hatırlatılarak, bu ciltlerin araştırmacılar ve şehir üzerine çalışanlar için önemli bir başvuru kaynağı haline geldiği değerlendirildi. Suriçi’nin tarihî dokusunu, mahalle yapısını ve kültürel sürekliliğini ayrıntılı biçimde ele alan bu çalışmaların, İstanbul’un merkezî hafızasını anlamak açısından önemli bir katkı sunduğu belirtildi.

Sekiz ciltlik külliyatın tamamlanmasıyla birlikte eserin kapsamının Suriçi’nden Boğaziçi’ne uzanan daha geniş bir çerçeveye kavuştuğu, bu bütünlüğün İstanbul’un farklı coğrafi ve tarihsel katmanlarını bir arada değerlendirme imkânı sunduğu ifade edildi. Eserin yalnızca tarihî yapı ve olayları değil; aynı zamanda şehrin sosyal hayatını, geleneklerini, gündelik yaşamını ve kültürel sürekliliğini de görünür kıldığına dikkat çekildi.

Başkan Turan’ın değerlendirmelerinde, Revnakoğlu’nun notlarının klasik tarih anlatımının ötesine geçerek yer yer gözlem, yer yer anlatı ve yer yer tanıklık niteliği taşıdığı; bu yönüyle eserin İstanbul’u yaşayan bir şehir olarak ele aldığı ifade edildi. Bu yaklaşımın, okuyucuya yalnızca bilgi sunmakla kalmayıp şehri çok katmanlı bir yapı içerisinde anlama imkânı sağladığı vurgulandı.

Programda ayrıca, külliyatın tamamlanmasının İstanbul’un kültürel mirasının korunması açısından önemli bir aşamayı temsil ettiği değerlendirilirken, şehir hafızasının kayıt altına alınmasının gelecek nesiller açısından taşıdığı öneme dikkat çekildi. Bu tür çalışmaların geçmiş ile gelecek arasında güçlü bir bağ kurduğu ve İstanbul’un çok katmanlı yapısının daha iyi anlaşılmasına katkı sunduğu ifade edildi.

Tanıtım programı kapsamında Başkan Turan, başta Prof. Dr. Mustafa Koç olmak üzere eserin hazırlanmasında emeği geçen araştırmacılara, editörlere ve yayın sürecinde görev alanlara teşekkürlerini iletti. Ayrıca eseri kültür dünyasına kazandıran Ketebe Yayınevi’ne teşekkür edilerek, kültür yayıncılığı alanında yürütülen bu tür çalışmaların önemine dikkat çekildi.

Fatih Belediyesi tarafından kültür yayıncılığı alanında yürütülen çalışmaların devam edeceği belirtilirken, İstanbul’un tarihî ve kültürel birikimini kayıt altına alan projelerin desteklenmeye sürdürüleceği ifade edildi. Yerel yönetimlerin kültürel mirasın korunmasına yönelik sorumlulukları çerçevesinde bu tür çalışmaların artırılmasının önemine vurgu yapıldı.

Tanıtım programı, İstanbul’un çok katmanlı geçmişini kapsamlı bir şekilde ele alan önemli bir külliyatın tamamlanması vesilesiyle, akademi, yayıncılık ve yerel yönetim temsilcilerini bir araya getiren nitelikli bir buluşma olarak kayda geçti. “Revnakoğlu’nun İstanbul’u: Suriçi’nden Boğaziçi’ne” adıyla yayımlanan 8 ciltlik eser, İstanbul’un hafızasını derinlikli biçimde ele alan ve geleceğe aktaran önemli kaynaklar arasında yerini aldı.